Profitez de votre séjour dans cette vieille bourgade portuaire pour apprécier son architecture traditionnelle, écouter les récits de voyages en mer, admirer des baleines à bosse et vous offrir une promenade sur l\'eau.
Traversez des forêts verdoyantes, partez observer les dauphins et les baleines et nagez dans les lacs d\'eau douce de ce parc majestueux, situé au nord de l\'île du Cap-Breton.
Goûtez à la vie telle qu\'elle était au XVIIIe siècle, apprenez l\'histoire des batailles coloniales et rencontrez des personnages d\'une époque révolue en arpentant ce musée à ciel ouvert.
Goûtez à la vie telle qu\'elle était au XVIIIe siècle, apprenez l\'histoire des batailles coloniales et rencontrez des personnages d\'une époque révolue en arpentant ce musée à ciel ouvert.
Des routes pittoresques, des sentiers de randonnée, des pistes de ski et une nature sauvage s’offrent aux visiteurs de cette montagne située sur la côte nord-est de l’île du Cap-Breton.
Des routes pittoresques, des sentiers de randonnée, des pistes de ski et une nature sauvage s’offrent aux visiteurs de cette montagne située sur la côte nord-est de l’île du Cap-Breton.
Des routes pittoresques, des sentiers de randonnée, des pistes de ski et une nature sauvage s’offrent aux visiteurs de cette montagne située sur la côte nord-est de l’île du Cap-Breton.
Admirez des montagnes majestueuses, pratiquez des sports nautiques et nagez dans l’eau douce et l’eau de mer à cette plage du parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton.
Profitez de votre séjour dans cette vieille bourgade portuaire pour apprécier son architecture traditionnelle, écouter les récits de voyages en mer, admirer des baleines à bosse et vous offrir une promenade sur l\'eau.
Profitez de votre séjour dans cette vieille bourgade portuaire pour apprécier son architecture traditionnelle, écouter les récits de voyages en mer, admirer des baleines à bosse et vous offrir une promenade sur l\'eau.
Profitez de votre séjour dans cette vieille bourgade portuaire pour apprécier son architecture traditionnelle, écouter les récits de voyages en mer, admirer des baleines à bosse et vous offrir une promenade sur l\'eau.
Admirez des montagnes majestueuses, pratiquez des sports nautiques et nagez dans l’eau douce et l’eau de mer à cette plage du parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton.
Traversez des forêts verdoyantes, partez observer les dauphins et les baleines et nagez dans les lacs d\'eau douce de ce parc majestueux, situé au nord de l\'île du Cap-Breton.
Goûtez à la vie telle qu\'elle était au XVIIIe siècle, apprenez l\'histoire des batailles coloniales et rencontrez des personnages d\'une époque révolue en arpentant ce musée à ciel ouvert.
Goûtez à la vie telle qu\'elle était au XVIIIe siècle, apprenez l\'histoire des batailles coloniales et rencontrez des personnages d\'une époque révolue en arpentant ce musée à ciel ouvert.
Des routes pittoresques, des sentiers de randonnée, des pistes de ski et une nature sauvage s’offrent aux visiteurs de cette montagne située sur la côte nord-est de l’île du Cap-Breton.
Des routes pittoresques, des sentiers de randonnée, des pistes de ski et une nature sauvage s’offrent aux visiteurs de cette montagne située sur la côte nord-est de l’île du Cap-Breton.
Admirez des montagnes majestueuses, pratiquez des sports nautiques et nagez dans l’eau douce et l’eau de mer à cette plage du parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton.