L\'une des plages les plus calmes d\'O\'ahu, idéale pour le bodyboard et l\'exploration des creux de marées, offre un accès aisé aux plus beaux points de vue sur l\'île.
L\'une des plages les plus calmes d\'O\'ahu, idéale pour le bodyboard et l\'exploration des creux de marées, offre un accès aisé aux plus beaux points de vue sur l\'île.
Grimpez jusqu\'au sommet de ce cratère volcanique éteint et profitez de vues imprenables sur Honolulu, l\'océan Pacifique et sur le relief montagneux de l\'île d\'Oahu.
À l\'origine un parc ornithologique détenu par le roi de l\'île, le zoo abrite désormais plus de 1 200 animaux, notamment certaines espèces rares et menacées.
Coulées de lave, squelette de cachalot ou apparat de l\'ancienne famille royale : découvrez le patrimoine unique de Hawaï dans ce musée abritant aussi un planétarium.
Grimpez jusqu\'au sommet de ce cratère volcanique éteint et profitez de vues imprenables sur Honolulu, l\'océan Pacifique et sur le relief montagneux de l\'île d\'Oahu.
Coulées de lave, squelette de cachalot ou apparat de l\'ancienne famille royale : découvrez le patrimoine unique de Hawaï dans ce musée abritant aussi un planétarium.
Profitez du soleil, de la mer et du sable fin sur une plage idéale pour le surf et la baignade : un moment d\'évasion à quelques minutes du centre-ville de Honolulu.
Coulées de lave, squelette de cachalot ou apparat de l\'ancienne famille royale : découvrez le patrimoine unique de Hawaï dans ce musée abritant aussi un planétarium.