Grimpez jusqu\'au sommet de ce cratère volcanique éteint et profitez de vues imprenables sur Honolulu, l\'océan Pacifique et sur le relief montagneux de l\'île d\'Oahu.
Apprenez-en davantage sur l\'un des plus sombres jours de l\'histoire de l\'Amérique et rendez hommage aux marins qui ont donné leur vie pour leur patrie.
Apprenez-en davantage sur l\'un des plus sombres jours de l\'histoire de l\'Amérique et rendez hommage aux marins qui ont donné leur vie pour leur patrie.
Grimpez jusqu\'au sommet de ce cratère volcanique éteint et profitez de vues imprenables sur Honolulu, l\'océan Pacifique et sur le relief montagneux de l\'île d\'Oahu.
Coulées de lave, squelette de cachalot ou apparat de l\'ancienne famille royale : découvrez le patrimoine unique de Hawaï dans ce musée abritant aussi un planétarium.