Que vous vous plongiez dans le Leipzig nocturne de la cordiale Helma, femme du bourreau, de la nettoyeuse patentée Pauline ou de l'affable Lola de Leipzig, la « gorgée du pauvre pécheur » en chemin vous fera du bien pour digérer facilement les faits nus du passé et du présent ?

En tant que chanteuse dans le Leipzig des années 20, Lola en sait beaucoup sur le « grand business du soir » - après tout, Leipzig comptait à l'époque 46 maisons closes et 220 salons de massage. Mais Pauline est également consciente des souhaits des commerçants et des visiteurs de la foire pour une journée commerciale réussie. Elle surveille de très près les petits péchés de la ville (ainsi que les péchés de mode des célébrités) et attrape bien des ragots sous son puissant chapeau.

À l'époque d'Helma, la femme du bourreau, Leipzig était un bastion de l'ivrognerie, de la gloutonnerie et surtout de la fornication nocturne. Elle était très proche de l'action et aujourd'hui elle parle ouvertement de l'incroyable.