Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie

4.5-sterrenaccommodatie
Luxe hotel met een volledig uitgeruste spa en fitnessfaciliteiten

Kies datums om prijzen te bekijken

Fotogalerie voor Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie

Lobby
Deluxe kamer, 1 kingsize bed | 1 slaapkamer, luxe beddengoed, donsdekens, een minibar
Ontbijt (toeslag)
Divers
Veranda

Beoordelingen

6,6 op 10 ā€“

Populaire voorzieningen

  • Spa
  • Ontbijt beschikbaar
  • Fitnessruimte
  • Receptie 24/7
  • Wasservice
  • Schoonmaakservice

Kameropties

Beschikbare filters voor kamers
14 van 14 kamers weergeven

Deluxe Executive Suite Room

  • Max. aantal: 2
  • 1 Queen Bed

Deluxe City View Twin Room

  • Max. aantal: 2
  • 2 Twin Beds

Family Suite

  • Max. aantal: 6
  • 2 Queen Beds and 1 Double Bed

Tianmen Mountain View King Room

  • Max. aantal: 2
  • 1 Queen Bed

Superior Executive Suite Room

  • Max. aantal: 2
  • 1 Queen Bed

Deluxe River-view Queen Room

  • Max. aantal: 2
  • 1 Queen Bed

Superior 2-bed Room

  • Max. aantal: 2
  • 2 Twin Beds

Deluxe Panoramic Queen Room

  • Max. aantal: 2
  • 1 Queen Bed

River View Giant Screen Video Room (VIP Video Member + One-click Screen Projection)

  • Max. aantal: 2
  • 1 Queen Bed

Deluxe Family Friendly Room - With View

  • Max. aantal: 3
  • 1 Double Bed and 1 Twin Bed

Triple Room

  • Max. aantal: 3
  • 3 Twin Beds

Family Suite

  • Max. aantal: 4
  • 2 Queen Beds

Superior Queen Room

  • Max. aantal: 2
  • 1 Queen Bed

Tianmen Mountain View Twin Room

  • Max. aantal: 2
  • 2 Twin Beds
Mod logo
Meld je aan om de in aanmerking komende kortingen en extra's te zien. Meer beloningen voor meer avonturen!

Over deze buurt

Kaart
North of Dayong Park, Ziwu Westroad, Zhangjiajie, Hunan, 416680

In de buurt

  • Zhangjiajie National Forest Park - 8 min. rijden - 7.8 km
  • Grote Poort bij Tianmen-berg - 10 min. rijden - 10.0 km
  • Kablebaan van Tianmen-berg - 22 min. rijden - 15.3 km
  • Tianmen-berg - 36 min. rijden - 21.1 km
  • Tianmen Mountain of Zhangjiajie - 37 min. rijden - 21.3 km

Lokaal vervoer

  • Zhangjiajie (DYG) - 16 min. rijden

Restaurants

  • ā€Ŗč€å²äø‰äø‹é”… - ā€¬18 min. wandelen
  • ā€Ŗē»æ之ęŗ - ā€¬3 min. rijden
  • ā€Ŗčæ™ę ·å§ - ā€¬3 min. rijden
  • ā€Ŗ韦ę–Æē‰¹é…’åŗ—大堂吧.č–‡ę…¢ē”Ÿę“» - ā€¬2 min. rijden
  • ā€Ŗå¤©å­čŒ¶åŗ„ - ā€¬18 min. wandelen

Over deze accommodatie

Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie

Hotel met een luxe stijl niet ver van Zhangjiajie National Forest Park
Overweeg een verblijf bij Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie en geniet van een aangrenzende golfbaan, een buurtwinkel en shoppen ter plaatse. Trakteer jezelf op een manicure/pedicure bij het wellnesscentrum ter plaatse. Het plaatselijke restaurant met Chinese gerechten, Yage Western Restaurant, serveert ontbijt, lunch en diner. Naast een droogkuis/wasserijservice en een fitnesscentrum, hebben gasten ook toegang tot gratis wifi in de kamer.
Andere voordelen zijn:
  • Gratis parkeerplaatsen
  • Ontbijt (toeslag), snelle uitcheckservice en snelle incheckservice
  • Een cadeauwinkel, meertalig personeel en vergaderruimtes
Kamervoorzieningen
Alle 150 kamers bieden volop comfort met luxe beddengoed en kussenmenu's, bovenop voordelen zoals airconditioning en badjassen.
Er zijn nog meer voorzieningen zoals:
  • Regendouches, gratis toiletartikelen en haardrogers
  • Televisies met kabelzenders
  • Koelkasten, dagelijkse schoonmaak en bureaus

Talen

Chinees (Mandarijn), Engels

Gelijkaardige accommodaties

Accommodatie-voorzieningen

Internet

  • Beschikbaar in alle kamers: gratis wifi en kabelinternet
  • Beschikbaar in sommige gemeenschappelijke ruimtes: snel internet

Parkeren en vervoer

  • Gratis zelf parkeren ter plaatse

Eten en drinken

  • Ontbijt beschikbaar tegen een toeslag
  • Een restaurant

Restaurants ter plaatse

  • Lobby Bar
  • Yage Western Restaurant

Dingen om te doen

  • Sauna
  • Sportschool
  • Volledig uitgeruste spa
  • Winkelen

Gezinsvriendelijk

  • Aparte slaapkamer
  • Koelkast op de kamer
  • Kruidenier/supermarkt
  • Wasserij

Voorzieningen

  • 24-uursreceptie
  • Bagageopslag
  • Cadeauwinkel/kiosk
  • Gratis kranten in de lobby
  • Kluisje bij het onthaal
  • Kruidenier/supermarkt
  • Wasserij

Gastendiensten

  • ConciĆ«rgeservices
  • Droogkuis-/wasserijservice
  • Hulp met excursies en tickets
  • Huwelijksservices
  • Meertalig personeel
  • Portier
  • Schoonmaakservice (dagelijks)
  • Turndownservice

Zakelijke diensten

  • Businesscentrum
  • Computerstation
  • Conferentieruimte
  • Vergaderruimte

Volledig uitgeruste spa

  • Manicures/pedicures

Toegankelijkheidsvoorzieningen

  • Lift

Kamervoorzieningen

Slaapkamer

  • Donzen dekbed
  • Kussenkeuzemenu
  • Luxe beddengoed
  • Verduisterende gordijnen

Badkamer

  • Badjassen
  • Gratis toiletartikelen
  • Haardroger
  • Handdoeken inbegrepen
  • Pantoffels
  • Regendouche

Entertainment

  • Tv met kabelzenders

Eten en drinken

  • Gratis mineraalwater
  • Koelkast
  • Minibar

Meer

  • Airconditioning
  • Bureau
  • Elke dag gratis kranten
  • Gratis lokale gesprekken
  • Kluisje
  • Strijkijzer/strijkplank op verzoek
  • Telefoon

Beleid

Inchecken

Inchecken kan vanaf 13.00 uur
Snelle incheckservice
Minimale leeftijd om in te checken: 15

Uitchecken

Uitchecken voor 12.00 uur
Snelle uitcheckservice

Speciale incheckinstructies

De portier of receptionist zal je bij aankomst in de accommodatie verwelkomen.

Toegang tot accommodatie

Bemande receptie

Huisdieren

Geen huisdieren toegelaten

Kinderen en extra bedden

Kinderen zijn welkom.
Er zijn geen babybedjes beschikbaar.

Betalingsmethoden

Belangrijke informatie

Toeslagen

De volgende kosten dienen bij de accommodatie te worden betaald. De kosten kunnen inclusief toepasselijke belastingen zijn:

  • Waarborg: CNY 500.00 per verblijf

We hebben alle kosten die de accommodatie aan ons heeft doorgegeven vermeld.

Algemene info

Deze accommodatie wordt beheerd door een professionele eigenaar, die accommodaties aanbiedt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep.
Afhankelijk van het accommodatiebeleid kan voor extra personen een toeslag worden aangerekend.
Tijdens het inchecken dien je in het geval van incidentele kosten mogelijk een geldig identiteitsbewijs voor te leggen en een borgsom in contanten, per bankkaart of kredietkaart te betalen.
Speciale verzoeken kunnen, indien mogelijk, bijĀ check-inĀ worden ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten worden aangerekend. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.
Deze accommodatie accepteert creditcards

Overige info

Alleen geregistreerde gasten worden in de kamers toegelaten.
Gasten van minder dan 5 jaar oud worden niet toegelaten in de spa. Gasten jonger dan 10 jaar worden alleen onder toezicht van een volwassene toegelaten.

Nationale beoordeling

Ten behoeve van onze klanten hebben we een classificatie toegekend volgens ons classificatiesysteem.

Accommodatie ook bekend onder de naam

Best Western Plus Grand Zhangjiajie
Best Western Plus Grand Zhangjiajie
Hotel Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie Zhangjiajie
Zhangjiajie Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie Hotel
Hotel Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie
Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie Zhangjiajie
Best Western Grand Hotel Zhangjiajie
Best Western Plus Grand Hotel
Best Western Plus Grand
Best Plus Grand Zhangjiajie
Plus Zhangjiajie Zhangjiajie
Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie Hotel
Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie Zhangjiajie
Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie Hotel Zhangjiajie

Veelgestelde vragen

Zijn huisdieren welkom bij Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie?

Nee, assistentiedieren zijn niet welkom bij deze accommodatie.

Hoeveel berekent Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie voor parkeren?

Deze accommodatie biedt parkeerplaatsen.

Hoe laat kan ik bij Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie inchecken?

Inchecken is mogelijk vanaf 13.00 uur.

Tot hoe laat kan ik bij Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie uitchecken?

Je dient om uiterlijk 12.00 uur uit te checken.

Waar staat Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie?

Dit luxe hotel ligt in Yongding, op 3,9 km van Puguang Temple en op 10 km afstand van Yuhuangdong Grotto en Zhangjiajie National Forest Park. Ook Lift van Bailong en Grote Poort bij Tianmen-berg liggen op 10 km afstand.

Beoordelingen over Best Western Plus Grand Hotel Zhangjiajie

Beoordelingen

6,6
Gastenscore: 10 - Uitstekend. 2 van 27 beoordelingen
Gastenscore: 8 - Goed. 11 van 27 beoordelingen
Gastenscore: 6 - Redelijk. 8 van 27 beoordelingen
Gastenscore: 4 - Matig. 3 van 27 beoordelingen
Gastenscore: 2 - Ontzettend slecht. 3 van 27 beoordelingen

7,0/10

Netheid

7,0/10

Personeel en service

4,0/10

Voorzieningen

6,8/10

Staat van de accommodatie en faciliteiten

Beoordelingen

4/10 ā€“ Matig

Geverifieerde reiziger

Reisde met partner, Reisde met familie
Negatief: Personeel en service, voorzieningen en staat van de accommodatie en faciliteiten
No help with english at all Did not want to help and no atm
8 nachten verbleven in oktober 2019

6/10 ā€“ Redelijk

Geverifieerde reiziger

3 nachten verbleven in juni 2019

6/10 ā€“ Redelijk

Lena, Wien

Positief: Netheid
Es war leider sehr kalt, man kann zwar die Temperatur im Zimmer regeln nur bewirkt es nichts. Das Personal hat uns dafĆ¼r eine extra Heizung ins Zimmer gestellt. Das FrĆ¼hstĆ¼ck war eher mager und die Lage ist nicht zentral. Das Personal hat kaum englisch gesprochen war aber trotzdem bemĆ¼ht. 4 Sterne sind es dennoch keine
2 nachten verbleven in november 2018

4/10 ā€“ Matig

Brian, USA

Negatief: Netheid, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Zero English capability. Hotel and facilities are dated and in poor repair.
2 nachten verbleven in oktober 2018

2/10 ā€“ Ontzettend slecht

Magnus

Negatief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Nej nej nej
Detta kan aldrig vara ett 4*hotell. Mƶjligtvis pƄ 90-talet dƄ bilderna fƶrmodligen Ƥr tagna. Mattan i rummet var hemsk med massor med stora flƤckar. Duschen ofrƤsch, svart smuts runt kanterna. HƄl i sƤngklƤderna. NƤromrƄdet en enda stor byggarbetsplats. LƄngt till allt. Ingen behaglig vistelse hƤr. Bilder finns men dƄ kraschar appen.
5 nachten verbleven in oktober 2018

2/10 ā€“ Ontzettend slecht

Kitten, New York, New York

Negatief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Staff does not speak a word of English. Room has a funny odor. Hotel was very very noisy. I got a wake up call at 6:30am and didnā€™t request for one.
2 nachten verbleven in september 2018

6/10 ā€“ Redelijk

WENTAO

Positief: Personeel en service, comfort kamer
4 nachten verbleven in juni 2018

2/10 ā€“ Ontzettend slecht

Juanelo

Negatief: Netheid, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
did not like it.
yeah i know its a cheap hotel, should not have high expectations, but this one I was really happy to leave it. noisy outside, smelly, breakfast vomitable (smelly you really don't want to eat there! and mostly chinese options.)
2 nachten verbleven in mei 2018

8/10 ā€“ Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Comfortable
I was expecting a bit more English capability since it is a best western chain; asking questions beyond checking in questions was difficult. Also the breakfast is advertised as western but it is not. A very comfortable stay overall.
1 nacht verbleven in oktober 2017

8/10 ā€“ Goed

yt, japan

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
ęø…ę½”ćŖćƒ›ćƒ†ćƒ«
駅悄ē©ŗęøÆ恋悉ćÆå°‘ć—é ć„ćŒć€ęø…ę½”ć§åæ«é©ćŖćƒ›ćƒ†ćƒ«ć€‚ćƒ•ćƒ­ćƒ³ćƒˆćÆ英čŖžćÆć‚ć¾ć‚Šć§ććŖć„ćŒć€é ‘å¼µć£ć¦ē†č§£ć—ć‚ˆć†ćØć—ć¦ćć‚Œć‚‹ć€‚1éšŽć®ćƒ¬ć‚¹ćƒˆćƒ©ćƒ³ćÆå®‰ćć¦ćŠć„ć—ć„ć€‚

8/10 ā€“ Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service en staat van de accommodatie en faciliteiten
Negatief: Comfort kamer
nice reasonably priced hotel
overall hotel is good but ac don't work no matter what you do it is set at 26.5 which is way too hot for some people. breakfast is average. for the price it is good except too hot for us to be comfortable.

6/10 ā€“ Redelijk

Mauricio

Positief: Netheid
Negatief: Comfort kamer
Buena ubicacion
Deberia de tener mas pesonal que hable ingles es dificil encontrar a alguien que hable ingles en horarios fueras de oficina

6/10 ā€“ Redelijk

Geverifieerde reiziger

Negatief: Netheid
Nice for an hotel in the middle of the country
The hotel is reasonably good for Zhangjiajie. Not really in the occidental standards because the floor of the room was durty, the joints in the bathroom were black, the plugs falling from the wall but the overall was confortable. The staff doesn't speak english but is really into the service. They ordered us some food on night and tried to understand our needs the best they could. Need a taxi to go to the city center but location is good enough. City center is not the best attraction of this area.

6/10 ā€“ Redelijk

Marika

Positief: Comfort kamer
Ok... Not Best Westerns Best
I had high expectations for this hotel since Best Western chains are usually pretty nice. Granted it was a decent hotel and the front desk tried to be helpful but spoke no English so communication was difficult. The room and bed was comfortable but the cleanliness could use some work. Especially the carpets were very dirty with stains all over them...but they so give you very nice slippers. The free breakfast was extensive but not very western friendly (not their fault as there aren't many western visitors) and the coffee was terrible. Also I know it's a china thing but there was a lot of cigarette smoke especially in the lobby and it would seep into our room regularly. Overall it was fine for the price but I wouldn't recommend for westerners. Another problem was that the website says they have free airport pickup and drop off which they don't so don't even bother asking, every person gives you a different story. Just take a taxi and don't let the cabbies charge you more than 40rmb. I did like the flower and chocolate on my pillow when we arrived :)

6/10 ā€“ Redelijk

sweta, US

Unclean
I felt the hotel was not that clean. I felt it was not worth the money.

8/10 ā€“ Goed

mengfang

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
å°±åœØęˆ‘å¤§å­¦é™„čæ‘ļ¼Œäŗ¤é€ščæ˜åÆ仄 怂ꗩ餐äøå„½åƒ

10/10 ā€“ Uitstekend

Daniel, Edmonton

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
very good . more than 5 star for me
I recommend that suite hotel . very nice , very nice size . and service is good , beside subway service . a nice coffee shop just on ground floor , the view is good , very clean , for the price , cant complaint . you can feel you at home .

8/10 ā€“ Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Good hotel, buffet was good, staff friendly. Only manager spoke English. Would be helpful to have someone that could speak or translate to plan activities around the area.

8/10 ā€“ Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Nice Hotel !! The only problem is too far away from the downtown.

10/10 ā€“ Uitstekend

Geralis, Red Deer, ab

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Nice hotel
Nice hotel, not great location, as not much for restaurants around. Staff knew some English, not a lot. Comfortable beds and nice bathrooms

8/10 ā€“ Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
ę·±å¤œć«ćƒć‚§ćƒƒć‚Æć‚¤ćƒ³ć—ć¾ć—ćŸćŒć€å•é”ŒćÆć‚ć‚Šć¾ć›ć‚“ć§ć—ćŸć€‚éƒØ屋ćÆęø…ę½”ę„ŸćŒć‚ć‚Šå„½ę„ŸćŒęŒć¦ć¾ć™ć€‚ćƒ™ćƒƒćƒ‰ć«äøŠć«ć‚«ćƒ¼ćƒćƒ¼ć‚·ćƒ§ćƒ³ćŒäø€č¼Ŗē½®ć„恦恂悋ćŖ恩态ē“°ć‚„恋ćŖé…ę…®ćŒę„Ÿć˜ć‚‰ć‚Œć¾ć™ć€‚ęœé£ŸćÆäø­čÆćŒćƒ”ć‚¤ćƒ³ć§ć™ć€‚

4/10 ā€“ Matig

Geverifieerde reiziger

Negatief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
Disappointing customer service.
We stayed in the hotel for three nights. The rooms were good but the shower was blocked and water was spilling into the bathroom. We reported it to the receptions but no one came to clear the blocked shower. No one at reception could speak English and I have to use my basic knowledge in Mandarin to communicate.

8/10 ā€“ Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service, staat van de accommodatie en faciliteiten en comfort kamer
where's my room
Well they could not find my reversation. It was 10:30 at night I was tired got ripped by the taxi. $150RMB. It should have been $50RMB at most Do they gave me a room. $2000RMB for two nights At least I thought it was. Room was great more than I needed. When I checked out I ask for a receipt. Well again no English and was told he did not know what I was charged per night so he could not give me a receipt. I'm sure if I spoke Chinese I would have been given a receipt. So u don't even know what I was charged. We will see If you know Chinese I think it's a great place

8/10 ā€“ Goed

Geverifieerde reiziger

Positief: Netheid, personeel en service en comfort kamer

6/10 ā€“ Redelijk

Geverifieerde reiziger

Positief: Comfort kamer
ź°€ģ”±ģ—¬ķ–‰ģœ¼ė”œ ėØøė¬ø 4ė°•
ź°€ģ”±ģ—¬ķ–‰ģœ¼ė”œ 4ė°•ģ„ ģ˜ˆģ•½ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. 4ģøģ‹¤ģ— ģ”°ģ‹ ķ¬ķ•Øģ“ė¼ ģ—¬źø°ė”œ ģ˜ˆģ•½ģ„ķ–ˆė˜ź±°ģ˜€ėŠ”ė°, ģ•Œź³ ė³“ė‹ˆ 3ģøģ‹¤ģ“ģ—¬ģ„œ ėŖØė“ ź²Œ ė‹¤ 3ģø źø°ģ¤€ģœ¼ė”œ ė˜ģ–“ģžˆģ—ˆź³ , ģ‹¬ģ§€ģ–“ ģ”°ģ‹ź¹Œģ§€!! ģ¼ķšŒģš©ķ’ˆģ“ė‚˜ ķƒ€ģ›”ģ€ ź°€ģ øė‹¤ ė‹¬ė¼ź³  ķ•˜ė‹ˆ ė” ģ¶”ź°€ė”œ ģ£¼ģ–“ģ„œ ģƒź“€ ģ—†ģ—ˆģ§€ė§Œ, ģ”°ģ‹ģ€ ė‹¹ķ™©ģŠ¤ėŸ¬ģ› ģ–“ģš” ė‹¹ģ—°ķžˆ 4ģøģ‹¤ė”œ ė˜ģ–“ ģžˆģ—ˆė˜ ģˆ™ė°•ģ“ģ˜€ź³ , ģ”°ģ‹ė„ ź·øė ‡ź²Œ ė˜ģ–“ ģžˆģ„źŗ¼ė¼ź³  ģƒź°ķ–ˆėŠ”ė° ģ²«ė‚ ģ— ė¦¬ģ…‰ģ…˜ģ— ģ“ģ•¼źøø ķ–ˆė”ė‹ˆ 1ģøė¶„ źøˆģ•”ģ„ ė‹¬ė¼ź³  ķ•˜ė”ė¼źµ¬ģš” ėŒģ•„ ź°€ėŠ” ė¹„ķ–‰źø°ź°€ ģƒˆė²½ģ‹œź°„ė¼ ė‚˜ėØøģ§€ 1ė°•ģ€ ė‚ ė¦¬ėŠ”ģ…ˆ ģ¹˜ź³  ģ˜ˆģ•½ķ•œź±°ė¼ ź·øź±ø ė•”ź²Øģ™€ģ„œ ėعź² ė‹¤ź³  ķ–ˆė”ė‹ˆ, ģš°ģ„  ģ²«ė¼ėŠ” ķ˜øķ…”ģø”ģ—ģ„œ ģ„œė¹„ģŠ¤ ģ¤€ė‹¤ź³  ķ–ˆģ—ˆź³ , ė‚˜ėØøģ§„ ė‹¤ģ‹œ ģ“ģ•¼źøø ķ•˜ģžźøøėž˜, ģ¼ģ •ģ„ ė§ˆģ¹˜ź³  ģ €ė…ģ— ėŒģ•„ģ˜¤ė‹ˆ ė¬øģ œėŠ” ģ—†ģ“ ķ•“ź²° ė˜ģ–“ ģžˆźø“ ķ–ˆģ§€ė§Œ ģ¤‘źµ­ģ–“ź°€ ģ•ˆė˜ģ–“, ģ˜ģ‚¬ģ†Œķ†µģ“ ģ•ˆė˜ģ—ˆė‹¤ė©“ ė§Žģ“ ė‹¹ķ™©ģŠ¤ėŸ¬ģšø ģˆ˜ ģžˆėŠ” ģƒķ™©ģ“ģ˜€ģ–“ģš” ź·øė¦¬ź³  ģ‹œķŠøėŠ” ģ•ˆź°ˆģ•„ģ£¼ė‚˜ė“ģš” ģ¹Øźµ¬ģ— ģ–¼ė£©ģ“ ģžˆėŠ”ź±ø ė“¤ėŠ”ė°, ź·øź²Œ ź·øėŒ€ė”œ ģ²“ķ¬ģ•„ģ›ƒķ• ė•Œź¹Œģ§€ ķ•Øź»˜ķ–ˆė„¤ģš”.. ģ •ėˆė§Œ ķ•“ģ£¼ź³  ź°€ė²„ė øė„¤ģš” 4ė°•ģ“ė©“ ķ•œė²ˆģƤģ€ ź°ˆģ•„ģ¤„ė§Œė„ ķ•œė°.. ź·øė¦¬ź³  ģƒ¤ģ›Œė¶€ģŠ¤ģ— ė¬¼ģ“ ģ•ˆė‚“ė ¤ź°”ģ–“ģš” ė§ķ•˜źø° ź·€ģ°®ģ•„ģ„œ ģš•ģ”° ģŖ½ģ— ģžˆėŠ” ģƒ¤ģ›Œźø°ė”œ ģ”»ģ—ˆė„¤ģš” ź·øź±° ė§ź³¤ ķŽøķžˆ ģž˜ ģ‰¬ģ—ˆģ–“ģš” ź± ź± ź·øģ € ź·øėž¬ģ–“ģš”