Neath

Guide de voyage

Neath qui includes parc, bâtiments en ruines et patrimoine historique
Neath featuring heritage elements and signage
Neath mettant en vedette scènes de rue aussi bien que important groupe de personnes
Neath mettant en vedette scènes de rue aussi bien que important groupe de personnes
Neath mettant en vedette scènes de rue
Ce vieux bourg est un point de départ à de belles randonnées à pied et à vélo dans les superbes paysages ruraux du pays de Galles du sud.

Neath est une ville galloise décontractée, établie dans l’ombre de vallées à la beauté intacte et de chaînes de montagnes ondulantes. La ville trouve son origine à l'époque romaine, après quoi elle s’est développée autour d'un château normand. Au cours de la révolution industrielle, elle est devenue un centre de production d'étain et d'acier prépondérant. Des vestiges du passé sont toujours visibles aujourd'hui, mais Neath offre également une myriade d'activités en plein air dans une région naturelle exceptionnelle.

Les rues du centre-ville adaptées aux piétons se trouvent sur la rive est de la rivière Neath. Plusieurs sites historiques sont intéressants à visiter notamment le château de Neath du XIIesiècle, l’église Saint-David de style gothique victorien et l’église Saint-Thomas, construite au Moyen Âge. Vous pourrez également vous détendre dans les Victoria Gardens (jardins de Victoria), puis traverser la rivière pour voir l’abbaye de Neath, un monastère cistercien construit au XIIesiècle.

Côté découvertes culturelles, la ville ne manque pas de choix grâce aux concerts, aux expositions et aux pièces de théâtre de Gwyn Hall. Des troupes de théâtre et des musiciens locaux se produisent au Little Theatre. Pour faire des courses, les étals d’objets d’artisanat, d’articles de mode et de produits frais du marché couvert Neath Indoor Market sont incontournables. En octobre, vous pourrez également goûter à des plats gallois traditionnels au festival Neath Food and Drink.

L'environnement rural de Neath en fait le lieu parfait pour se ressourcer au contact de la nature. Des chemins de halage s’étendent le long de la rivière et des canaux qui sillonnent le centre-ville. À seulement 20minutes de marche de là se trouve le parc Gnoll Estate Country Park, qui abrite un terrain de jeu pour enfants, un parcours de golf à 9trous et des aires de pique-nique.

La vallée de Neath qui l’englobe est souvent surnommée «Waterfall Country» (le pays des cascades). En suivant la rivière, il est possible d'atteindre Aberdulais Falls, une cascade qui a inspiré le peintre anglais J.M.W. Turner. De là, un sentier longe le canal de Neath jusqu’aux cascades de Melincourt en passant devant un aqueduc et des écluses.

Afan Forest Park est un parc vallonné sillonné de pistes cyclables et d’itinéraires de randonnée et de VTT. Ce vaste espace vert abrite aussi plusieurs étangs, les Glyncorrwg Ponds, qui se prêtent bien au camping, au kayak et à la pêche. Pour en savoir plus sur le patrimoine minier du pays de Galles, le South Wales Miners Museum est le musée idéal.

Neath se trouve à seulement 15minutes de train de SwanseaS’ouvre dans une nouvelle fenêtre. La visite ne saurait être complète sans une journée sur les plages de Swansea Bay, parmi lesquelles se trouve le spot de surf populaire d’Aberavon Beach. Il est sera également possible de louer une voiture pour s'aventurer dans le parc national de Brecon BeaconsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre.

The Towers Hotel and Spa

The Towers Hotel and Spa

3.5 out of 5
Ashleigh Terrace Neath Wales
Le prix est de 119 € par nuit du 23 mars au 24 mars.
119 €
23 mars - 24 mars
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel avec spa à Neath. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking gratuit. D'après les avis reçus, ...
8,2/10 Very Good! (280 avis)
Bon séjour affaires banlieue de Liverpool
Grand parking Enregistrement à revoir

Avis laissé le 26 juil. 2019

The Towers Hotel and Spa
Holiday Inn Express Swansea - East by IHG

Holiday Inn Express Swansea - East by IHG

3 out of 5
Neath Road, Llandarcy Neath Wales
Le prix est de 67 € par nuit du 12 avr. au 13 avr..
67 €
12 avr. - 13 avr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Neath. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking ...
Holiday Inn Express Swansea - East by IHG
Castle Hotel

Castle Hotel

3 out of 5
The Parade Neath Wales
Le prix est de 92 € par nuit du 29 mars au 30 mars.
92 €
29 mars - 30 mars
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Neath. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking ...
8,2/10 Very Good! (409 avis)
Room was clean and modern. Room was cold though and took time to work out how the aircon worked. But apart from that very nice

Avis laissé le 31 janv. 2026

Castle Hotel
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn

The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn

3 out of 5
Pen Y Ace Inn Swansea Wales
Séjournez dans cette maison de vacances très pratique pour les voyages d'affaires à Swansea. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et ...
The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn
"266" 4 ÉTOILES ~ HOT-TUB ~ LOG-FIRE ~ BQ, PLAINE DE JEUX, VERROUILLAGE VÉLO, BikePark Wales

"266" 4 ÉTOILES ~ HOT-TUB ~ LOG-FIRE ~ BQ, PLAINE DE JEUX, VERROUILLAGE VÉLO, BikePark Wales

Aberdare WLS
Séjournez dans ce cottage très pratique pour les familles à Aberdare. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, des piscines privées et une salle de fitness. ...
10/10 Exceptional! (122 avis)
Really accommodating hosts. They did everything to make sure our stay was trouble-free. The garden is very private and the hot tub was great. Comfortable home in a good location, with supermarkets in walking distance.

Avis laissé le 26 févr. 2026

"266" 4 ÉTOILES ~ HOT-TUB ~ LOG-FIRE ~ BQ, PLAINE DE JEUX, VERROUILLAGE VÉLO, BikePark Wales
James Place @ Dowlais

James Place @ Dowlais

3 out of 5
84 High Street Merthyr Tydfil Wales
Séjournez dans cet appartement à Merthyr Tydfil. Cet hébergement propose un parking gratuit, un poste informatique et un court de tennis extérieur. Des attractions ...
9,4/10 Exceptional! (93 avis)
Pretty reasonable place with easy parking and decent amenities

Avis laissé le 17 févr. 2026

James Place @ Dowlais
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires à visiter

Activités